"Nuroz": Artist Jala Wahid's poetic ua koob tsheej ntawm Kurdish Xyoo Tshiab

Nyob rau hauv Sophie Tappeiner hauv Vienna, tus kws kos duab tau hais txog kev qhia ntawm Kurdish kab lis kev cai ntawm kev sib tshuam ntawm dab neeg thiab kev muaj tiag.
London artist Jala Wahid qhov tseeb solo exhibition "Newroz" ntawm Sophie Tappeiner tau muaj npe tom qab lub Peb Hlis Spring Equinox ua kev zoo siab rau kev ua koob tsheej rau xyoo tshiab Kurdish.Los ntawm kev seev cev thiab hluav taws kub, cov Kurds tsis tsuas yog coj mus rau lub caij nplooj ntoo hlav, tab sis kuj xav txog kev ywj pheej los ntawm kev tsim txom.Txhawm rau txo cov kev ua koob tsheej Newroz, tsoomfwv Turkish txwv tsis pub cov lus Kurdish ntawm Nowruz, kev ua koob tsheej Iranian Xyoo Tshiab.Txawm li cas los xij, kev ua koob tsheej ntawm Nuroz, uas qhia txog 21 rays ntawm tus chij Kurdish, tseem yog lub cim ntawm kev nkag siab zoo ntawm Kurds-ib qho cim tseem ceeb hauv Wahid txoj kev ua yeeb yam.
Jala Wahid, “Newroz”, 2019, nthuav dav saib, Sophie Tappeiner, Vienna.Hais: Artist thiab Sophie Tappeiner, Vienna;Yees duab: Kunst-Dokumentation.com
Ob lub looj tsom iav loj loj tau teeb tsa rau ntawm phab ntsa, tsaus ntsuab Vernal Pyre (txhua yam haujlwm, 2019) thiab cov txiv kab ntxwv kub hem Peb Cov Cim Shimmering (tus chij ci ntsa iab uas hem peb) - kuj tseem nco txog Kurdish hnub ci zog lub cim ntawm lub teb chaws chij .Lub hnub ua rau muaj kev hloov mus ib txhis ntawm lub cev xilethi-aus, ua tim khawv txog lub voj voog ntawm lub neej tas mus li—yug, kev ua koob tsheej, kev tuag, kev quaj ntsuag—kev hloov tsis tu ncua raws sij hawm.Nyob rau hauv av qhov chaw nruab nrab ntawm ob lub hnub, sawv ob peb xim liab, liab thiab xim av xim cam khwb cia poj niam ob txhais ceg (lub siab thighs, whiplash halo, nplaim taws thiab sashain).Cov poj niam cev xeeb tub hauv qab no tau sib npaug hauv cov ntaub zoo li cov quav, uas tsis yog tsuas yog nyiam lawv cov sijhawm tseem ceeb, tab sis kuj nyiam cov tawv nqaij nyias thiab nqaij hauv qab, uas qhia txog yuav ua li cas los tsim femininity los ntawm khaub ncaws.Lwm qhov, ob lub taub hau ua los ntawm granite, taffeta, thiab miyuki hlaws dai - cinder wreath thiab kab laug sab txhob lo lo ntxhuav kaj ntug - zoo li poj niam cov khaub ncaws Nuróz.
Jala Wahid, cinder wreath, 2019, txhuas, taffeta, nylon, miyuki hlaws, 72 × 23 × 22 cm.Cuam tshuam: Vienna artist thiab Sophie Tappeiner;Yees duab: Kunst-Dokumentation.com
Qhov kev npaj ntawm Wahid lub hnub, headgear thiab ob txhais ceg qhia txog kev sib raug zoo ntawm tus cwj pwm thiab hauv av, tab sis ntau yam khoom tsis yog tag nrho.Lub boutique tsom teeb ntawm txhua daim txhais nws raws li ib tug reconstructed scene ntawm ib tug festive seev cev, uas ua rau cov kev sib raug zoo thiab proportions ntawm figurative ntsiab kom tsis meej pem los ntawm flickering ntawm hlaws dai, jade pob zeb thiab fiberglass.Zoo ib yam li qhov kwv yees kwv yees ntawm lub hnub, qhov sib txawv ntawm lub teeb taw qhia rau kev sib hloov ntawm nruab hnub thiab hmo ntuj, thiab ntxiv dag zog rau kev sib koom ua ke ntawm kev quaj ntsuag thiab kev ua koob tsheej, uas yog qhov tseem ceeb rau lub ntsiab lus thiab kev qhia ntawm Nuróz.Los ntawm kev hloov cov kev ua yeeb yam tsis zoo rau kev coj ua piv txwv, tus kws kos duab qhia txog kev khiav tawm ntawm kev muaj tiag ntawm tib neeg kev sib haum xeeb los ntawm cov lus cim.
Jala Wahid, “Tus Txiv Siab Phem”, 2019, pom kev teeb tsa, Sophie Tappeiner, Vienna.Hais: Artist thiab Sophie Tappeiner, Vienna;Yees duab: Kunst-Dokumentation.com
Lub suab ntawm nruas los ntawm lub qab daus ntawm lub gallery generates ib lub zog uas implies hais tias tus seev cev yog tsawg kawg yog kwv yees.Daim duab thaij duab hauv qab "Fiery Father" qhia txog cov lus Askiv subtitles hauv cov ntawv kev cai uas ua raws li tsab ntawv Arabic.Ib nqe sau los ntawm Wahid pulsates nrog kev ntaus ntawm Arabic zaj duab xis thiab Persian nruas daf, thaum keeb kwm ntawm zaj duab xis oozes roj thiab dej hauv qab lub hli.Lub npe ntawm kev ua haujlwm yog hais txog Baba Gul chaw roj av nyob rau sab qaum teb Iraq-lub npe hu ua leej txiv ntawm hluav taws-uas tau kub hnyiab tau ntau txhiab xyoo, thiab cov neeg Kurds tsis sib haum txog qhov kev tswj hwm no.Piv nrog rau cov duab puab zoo li qub, Fiery Leej Txiv cov lus flashing thiab ntaus thaum kawg tau pom qhov chaw ua yeeb yam ntawm Newroz kev ua koob tsheej, thaum daf ua rau kuv ua tim khawv rau kev seev cev: "Kev seev cev tsis quav ntsej txog kev tuag thiab lub ntiajteb txawj nqus yog muab los ntawm Raws li Wahid hais hauv nws zaj paj huam, nws tau faus rau hauv Baba Gurur, hais txog kev coj noj coj ua ntawm Kurdish los ntawm kev sib tshuam ntawm cov dab neeg thiab kev muaj tiag los ntawm kev nthuav tawm cov voj voog ntuj thiab rov qab mus rau yav tom ntej.Kev lig kev cai qhia.
Cov duab tseem ceeb: Jala Wahid, Newroz, 2019, exhibition saib, Sophie Tappeiner, Vienna.Hais: Artist thiab Sophie Tappeiner, Vienna;Yees duab: Kunst-Dokumentation.com
Nyob rau xyoo 1957 Gallery hauv London, ib tus kws kos duab Ghanaian tau tshawb txog Stewart Hall txoj kev xav tias kev coj noj coj ua ntawm tus kheej "yog yav tom ntej thiab yav dhau los"
Nyob rau hauv thawj lub rooj nthuav qhia nyob rau ntawm Sadie Coles lub hauv paus chaw ua haujlwm, tus kws kos duab downplayed portraits thiab qib ntawm lub sijhawm dhau los.
Pawg neeg tshiab ntawm Cell Project Space ntsib cov lus nug txog peb qhov kev cuam tshuam hauv nroog gentrification
Nrog rau tus kheej ntawm Manchuria, tus neeg pleev kob tau tawm ntawm lub maus taus mus rau Tuam Tshoj Eastern Railway los tshawb txog cov cuab yeej cuab tam poob ntawm Northeast Province.
Lub exhibition mob siab rau Lavxias teb sab kos duab niaj hnub saib yuav ua li cas Russia nyob rau hauv kev coj ntawm Lavxias teb sab Thawj Tswj Hwm Vladimir Putin tau muab cov ntaub ntawv rau artistic creation nyob rau hauv ob lub xyoo dhau los.
Ntawm VITRINE hauv Basel, tus kws kos duab tsim ib puag ncig zoo li kev ua yeeb yam uas qhia txog kev zoo nkauj ntawm kev thauj mus los rau pej xeem.
Hauv Vleeshal hauv Middelburg, tus kws kos duab qhov chaw tsaus nti qhia lub nroog lub nra hnyav thiab qhov tsis pom ntawm lub cev dub
Nyob rau hauv Felix Gaudlitz nyob rau hauv Vienna, ib tug series ntawm cov duab coj los ntawm Fabkis novelist yog ib tug piv txwv zoo ntawm intimacy.
Los ntawm kev ua haujlwm hauv TV, Austrian Arts Festival muaj tswv yim rov xav txog txoj kev ua yeeb yam tau ua thaum muaj kev sib kis.
Ntawm Wexner Art Center, tus kws kos duab tau piav qhia txog kev sib txuas ntawm American Voting Rights Act of 1965 thiab Albers 'xim txoj kev xav.
Ntawm Yossi Milo Gallery hauv New York, tus kws kos duab-manipulated duab ntawm Manitoba Forest tsoo qhov kev cia siab ntawm hippie npau suav
Hauv Austin's "Princer Arts & Letters", cov haujlwm ua yeeb yaj kiab tau lees paub qhov kev sim tsis tu ncua hauv Tebchaws Meskas.
Los ntawm qhov premiere ntawm Aby Warburg's Mnemosyne Atlas hauv Berlin mus rau kev nom kev tswv luam ntawm Corita Kent hauv Innsbruck


Post lub sij hawm: Dec-25-2020